Pour de nombreuses femmes célibataires arabes, vivre et travailler ou étudier loin de sa famille n’est pas un choix facile à faire, à cause de la crainte du “Qu’en dira-t-on”. Partout dans le monde arabe, des blogueuses ont récemment exprimé leur frustration quant aux obstacles que rencontrent les femmes célibataires.
Rambling Hal, qui vit à Amman et contribue au blog Rants and Rambles, a décidé d’accepter un emploi à Abou Dhabi [en anglais] :
Quelqu’un pourrait-il, JE VOUS EN PRIE, m’expliquer CE QU’IL Y A de si grave, de si mal, d’anormal ou d’indécent dans le fait d’être une jeune femme ambitieuse qui a la capacité, le désir et la motivation de s’installer dans un autre pays du Moyen-Orient où elle vivra sa vie de célibataire expatriée (oh quelle horreur, oh quel choc), uniquement pour le bénéfice de l’expérience ? Et il ne s’agit pas de n’importe quel pays mais précisément des EMIRATS ARABES UNIS avec leur nive...
Content suppressed by ://URLFAN, for full article visit source
Russie : La révolution par le footballFrom: fr.globalvoicesonline.org
Post Date: 2008-06-25 15:35:42
Ce fut une nuit folle et blanche : la nuit suivant la victoire de l'équipe russe par trois buts à zéro sur l'équipe néerlandaise, et donc sa participation aux demies finales de l'Euro. Dans les rues de Moscou, plus de 500 000 supporters ont fêté cette victoire inattendue et la même euphorie a saisi la plupart des autres villes russes.
L'utilisatrice de Live Journal vero4ka a décrit (en russe) le spectacle dans Moscou durant la nuit du 21 au 22 juin...
more Bahreïn : Réflexions sur le bénévolatFrom: fr.globalvoicesonline.org
Post Date: 2008-07-17 09:24:49
Voir notes de contexte en bas de page
Le bénévolat existe dans tous les pays, mais les motivations des bénévoles peuvent beaucoup varier. Un blogueur de Bahreïn, étudiant actuellement au Royaume-Uni, compare les motivations des bénévoles dans son pays et dans les pays occidentaux.
Sayed Mahmood Alaali [arabe] commence par définir ce qu'il ressent être la principale différence :
أردت منذ مدة طويلة الحديث حول مفهوم العمل التطوعي لد...
more Chine : “Jeux bruyants”From: fr.globalvoicesonline.org
Post Date: 2008-07-17 08:09:27
Toujours cynique mais certainement pas haineux, le blogueur humoriste Wang Xiaofeng a publié ceci aujourd'hui (et seulement ceci) sous le titre “noise games” (note de la traductrice : ”jeux bruyants”), un jeu de mots sur le terme chinois pour les Jeux olympiques :
...
more Corée du Sud : Infirmières et sex-symbolFrom: fr.globalvoicesonline.org
Post Date: 2008-07-17 05:31:57
Le clip de la chanson “U Go Girl”, extraite du dernier album de la populaire et sexy Lee Hyo-lee, sorti le 24 juin 2008, fait débat [en anglais] en Corée. Aussi bien dans ce pays qu'ailleurs, l'idée d'utiliser une infirmière comme sex-symbol n'est pas nouvelle, et la chanteuse l'a employée dans sa vidéo. Mais après la diffusion de la bande-annonce du clip, les infirmières ont protesté vigoureusement et ont tenté de mettre fin aux préjugés sur leur...
more 
Websites mentioned in article
Buzz Words mentioned in article:
How popular is fr.globalvoicesonline.org?
